小蜜蜂“玛雅”充满了对外面世界的好奇，决定和好朋友“威利”飞出蜂巢，一探究竟。

20世纪50年代衣食丰足的乡村家庭。家中最小的男孩由于一头红发，脸上布满雀斑，被母亲取了“胡萝卜须”的小名。胡萝卜须本是个纯良的孩子，他努力亲近父母，渴望爱抚。然而母亲因偏爱他的哥哥和姐姐而歧视他，对他冷峻刻薄，他很想知道母亲的身体，终于在偷看母亲洗澡的时候跌落而摔破了头。